Soluciones Lingüísticas Especializadas para Negocios Globales

Ofrecemos servicios de traducción jurídica, técnica y corporativa orientados a empresas, firmas legales, instituciones y proyectos internacionales que requieren precisión terminológica, seguridad jurídica, confidencialidad absoluta y comprensión real del contexto normativo y operativo de cada sector.

Nuestro enfoque no se limita a la traducción literal de documentos, sino a la correcta interpretación del contenido jurídico, técnico y estratégico, garantizando coherencia, validez y alineación con los objetivos de cada operación internacional.

Traducciones Jurídicas & Técnicas Internacionales

Legal & Technical Translation Services

Traducciones Especializadas para Negocios Internacionales

Traducción Escrita Especializada

Traducción Oficial y Gestión Documental

Interpretación Profesional

Interpretación Remota y Traducción Simultánea Virtual

Transcripción de Audio y Video

Interpretación Profesional

Más que traducción, ofrecemos soluciones lingüísticas con respaldo legal y técnico, diseñadas para acompañar procesos de:

Negociación internacional

Contratación transfronteriza

Cumplimiento normativo y regulatorio

Operaciones corporativas, financieras y técnicas

Proyectos en sectores estratégicos

Trabajamos con equipos multidisciplinarios de traductores especializados por industria, bajo procesos estructurados de control de calidad y gestión profesional del encargo.

Firmas de abogados y consultorías jurídicas

Industria bancaria y financiera

Petróleo, gas y minería

Energía eléctrica y energías alternativas

Aviación y aeronáutica

Farmacia y medicina

Ingeniería y tecnología

Telefonía e informática

Industria automotriz

Construcción

Transporte y logística

Seguros

Educación

Hotelería y turismo

Fundaciones, organismos internacionales y organizaciones no gubernamentales

Entidades de gobierno

Agricultura y veterinaria

Áreas de Especialidad

Atendemos encargos de traducción e interpretación para los siguientes sectores:

Traducción jurídica y legal

Traducción técnica especializada

Traducción corporativa y financiera

Traducción de publicaciones y páginas web

Traducción para licitaciones y procesos públicos

Traducción para trámites de visado y estudios en el extranjero

Traducción audiovisual:

• Subtitulación

• Doblaje y voice-over

• Edición de video y sonido

Localización y revisión de estilo

Revisión terminológica y validación técnica

Traducción Escrita Especializada

Ofrecemos servicios profesionales de traducción escrita en múltiples idiomas, con especial énfasis en documentos de alta complejidad técnica y legal:

Traducción oficial de documentos

Reconocimiento notarial

Apostillado

Traducción especializada de documentos y oficios

Gestión documental para procesos legales, migratorios, académicos y corporativos

Revisión terminológica y validación técnica

Traducción Oficial y Gestión Documental

Prestamos servicios de traducción oficial certificada y gestión documental para procedimientos nacionales e internacionales, incluyendo:

Interpretación simultánea

Interpretación consecutiva

Interpretación de enlace y acompañamiento

Eventos y conferencias

Congresos y seminarios

Juntas directivas y asambleas

Negociaciones y ruedas de negocios

Visitas técnicas y reuniones estratégicas

Presentaciones corporativas y lanzamientos de productos

Interpretación Profesional

Brindamos servicios de interpretación especializada para eventos y reuniones de carácter corporativo, institucional y técnico:

Interpretación Remota y Traducción Simultánea Virtual

Hemos incorporado servicios de interpretación remota y traducción simultánea virtual mediante plataformas digitales como Zoom, permitiendo a nuestros clientes cubrir necesidades de comunicación internacional con eficiencia, profesionalismo y calidad técnica.

Transcripción de Audio y Video

Ofrecemos servicios de transcripción profesional para contenido audiovisual y eventos corporativos:

Transcripción de producciones audiovisuales

Transcripción de congresos, reuniones y entrevistas

Relatoría para eventos y reuniones estratégicas

Confidencialidad y Protección de la Información

Toda la información suministrada por nuestros clientes es tratada bajo estrictos estándares de confidencialidad, reserva profesional y protección de datos.

Los documentos legales, financieros, técnicos y estratégicos son gestionados con confidencialidad absoluta, garantizando el resguardo de la información y la integridad del contenido en cada etapa del proceso.

Solicitar cotización

Si requieres servicios de traducción jurídica, técnica u oficial, o interpretación profesional para operaciones internacionales, puede contactarnos para una evaluación confidencial del documento y una propuesta ajustada a sus necesidades.